Bunny Cop en Fox Detective hebben geen tijd te verliezen met hun onderzoek naar een vermiste otter. Help ze stiekem een kentekenplaat op te zoeken bij de DMV, voordat de luiaards hen inhalen. Gebruik bonussen om meer tijd te krijgen en boek vooruitgang om een beetje kattenkwaad uit te halen bij de snelstwerkende luiaard.